ひとまず、作業しては見たものの正解の確認ができないのは不安ですよね。
実際にWordPressで動かしてみるのは大切なことかと思います。本格的にコーディングをしたい方はLocalというWordPressの開発環境を用意できるソフトがあるので、そちらを使用されるのがよいかと思います。
とりあえず試してみたいという方はサーバーをお持ちでしたらそちらにWordPressをインストールして作業するのがよいかと思います。
インストールした後はテーマを反映させればOKです。
外観 > テーマ > テーマの追加 と進んで作ったフォルダを圧縮させたものをインストールさせれば確認ができます。

現段階だと大した内容のないサイトになっていると思いますが、徐々に充実するのでとりあえずってことで。
更新する時はサーバーの場合はFTPを繋いでWordPressがインストールされている場所から
wp-content > themes > テーマフォルダ名 でテーマをインストールしている場所に行けるのでファイルの更新をしてください。
Localの場合はLocalを立ち上げてからGo to site folderでLocal内のWordPressをインストールしたところまで行けるので
app > public > wp-content > themes > テーマフォルダ名 で辿り着けます。

この辺りはあまり説明する気がなかったので簡単に説明していますが必要だから詳しく教えて欲しいと言われたらやるかもしれません。
多分、そんな連絡は来ないかと思う(そんなに見にくる人もいないだろうし・・・)だから、今頑張るところじゃないと思っている。
そういうわけですごく簡単に開発環境について説明しましたが、多分わかりにくいと思うので必要な方はご連絡ください。
